Declaración de protección de datos

 

La protección de datos es de suma importancia para nuestra empresa. En principio, nuestro sitio web puede utilizarse sin que sea necesario facilitar datos personales. Sin embargo, si una persona desea disfrutar online de determinados servicios de nuestra empresa, podría ser necesario el tratamiento de datos personales. En el caso de que el tratamiento de datos personales sea indispensable y no exista ninguna base jurídica para ello, generalmente solicitaremos el consentimiento del interesado.

El tratamiento de datos personales como, por ejemplo, el nombre, la dirección postal, la dirección de correo electrónico o el número de teléfono del interesado, se producirá siempre en virtud de lo establecido en la Ley alemana de protección de datos (BDSG); el Reglamento General de Protección de Datos de la UE (RGPD), que entrará en vigor a partir del 25/05/2018; y otras leyes vigentes. Con la presente Declaración de protección de datos, nos gustaría informar de los tipos, el alcance y los fines de los datos personales que tratamos, así como aclarar a los interesados cuáles son sus derechos.

Nuestra empresa ha adoptado un gran número de medidas técnicas y organizativas para proteger lo máximo posible los datos personales que son tratados. No obstante, la transferencia de datos a través de Internet puede presentar lagunas de seguridad, por lo que no es posible garantizar una protección absoluta.

1 Definiciones

La Declaración de protección de datos de nuestra empresa se basa en el RGPD. Nuestra Declaración de protección de datos debe ser fácil de leer y de comprender. Para ello, aclararemos de antemano los términos empleados:

1.1 Datos personales

Se entenderá por datos personales «toda información sobre una persona física identificada o identificable («el interesado»); se considerará persona física identificable toda persona cuya identidad pueda determinarse, directa o indirectamente, en particular mediante un identificador, como por ejemplo un nombre, un número de identificación, datos de localización, un identificador en línea o uno o varios elementos propios de la identidad física, fisiológica, genética, psíquica, económica, cultural o social de dicha persona» (artículo 4, apartado 1, del RGPD).

1.2 Interesado

Se entenderá por interesado toda persona física identificada o identificable cuyos datos personales son tratados por el responsable del tratamiento.

1.3 Tratamiento

Se entenderá por tratamiento «cualquier operación o conjunto de operaciones realizadas sobre datos personales o conjuntos de datos personales, ya sea por procedimientos automatizados o no, como la recogida, registro, organización, estructuración, conservación, adaptación o modificación, extracción, consulta, utilización, comunicación por transmisión, difusión o cualquier otra forma de habilitación de acceso, cotejo o interconexión, limitación, supresión o destrucción».

1.4 Limitación del tratamiento

Se entenderá por limitación del tratamiento «el marcado de los datos de carácter personal conservados con el fin de limitar su tratamiento en el futuro».

1.5 Elaboración de perfiles

Se entenderá por elaboración de perfiles «toda forma de tratamiento automatizado de datos personales consistente en utilizar datos personales para evaluar determinados aspectos personales de una persona física, en particular para analizar o predecir aspectos relativos al rendimiento profesional, situación económica, salud, preferencias personales, intereses, fiabilidad, comportamiento, ubicación o movimientos de dicha persona física».

1.6 Seudonimización

Se entenderá por seudonimización «el tratamiento de datos personales de manera tal que ya no puedan atribuirse a un interesado sin utilizar información adicional, siempre que dicha información adicional figure por separado y esté sujeta a medidas técnicas y organizativas destinadas a garantizar que los datos personales no se atribuyan a una persona física identificada o identificable».

1.7 Responsable o responsable del tratamiento

Se entenderá por responsable o responsable del tratamiento «la persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que, solo o junto con otros, determine los fines y medios del tratamiento».

1.8 Encargado del tratamiento

Se entenderá por encargado del tratamiento «la persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo que trate datos personales por cuenta del responsable del tratamiento».

1.9 Destinatario

Se entenderá por destinatario «la persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u otro organismo al que se comuniquen datos personales, se trate o no de un tercero. No obstante, no se considerarán destinatarios las autoridades públicas que puedan recibir datos personales en el marco de una investigación concreta de conformidad con el Derecho de la Unión o de los Estados miembros».

1.10 Tercero

Se entenderá por tercero la «persona física o jurídica, autoridad pública, servicio u organismo distinto del interesado, del responsable del tratamiento, del encargado del tratamiento y de las personas autorizadas para tratar los datos personales bajo la responsabilidad directa del responsable o del encargado».

1.11 Consentimiento

Se entenderá por consentimiento «toda manifestación de voluntad libre, específica, informada e inequívoca por la que el interesado acepta, ya sea mediante una declaración o una clara acción afirmativa, el tratamiento de datos personales que le conciernen».

2 Nombre y dirección del responsable del tratamiento

El responsable, en el sentido del RGPD, es:

Motorenfabrik Hatz GmbH & Co. KG
Ernst-Hatz-Str. 16
94099 Ruhstorf an der Rott 

Correo electrónico: dataprotection[at]hatz-diesel.de
www.hatz-diesel.com
 

3 Datos de contacto de nuestro delegado de protección de datos externo

D. Michael Gruber
BSP-SECURITY
Thundorferstr. 10
D-93047 Ratisbona

Tel.: +49 (0) 941 46 29 09 29
info[at]bsp-security.de
www.bsp-security.de

En caso de que tenga alguna pregunta o sugerencia sobre la protección de datos, cualquier interesado podrá dirigirse directamente a nuestro delegado de protección de datos.

4 Cookies

Los sitios web de nuestra empresa utilizan cookies. Las cookies son archivos de texto que se crean y archivan en el sistema de un ordenador a través de los navegadores web.

Se utilizan en numerosos sitios web y servidores. Muchas cookies contienen un ID de cookie. Un ID de cookie es un identificador único de la cookie. Se compone de una secuencia de caracteres con la que algunos sitios web y servidores pueden asociar al navegador web en cuestión en el que se ha almacenado la cookie. De esta forma, los servidores y los sitios web visitados pueden diferenciar el navegador del interesado de otros navegadores que contienen otras cookies. Un navegador en concreto puede ser reconocido e identificado con el ID de cookie único. Gracias al uso de cookies, Motorenfabrik Hatz GmbH puede ofrecer a los usuarios de su sitio web unos servicios más fáciles de usar que no serían posible sin la instalación de cookies.

Con las cookies, se puede optimizar la información y las ofertas de nuestro sitio web para el usuario. Como se ha mencionado, las cookies nos permiten reconocer a los usuarios de nuestro sitio web. El objetivo de este reconocimiento es facilitar el uso de nuestro sitio web a los usuarios. Por ejemplo, los usuarios de un sitio web en el que se utilizan cookies no tienen que volver a introducir los datos de acceso cada vez que visiten el sitio web porque de ello se encarga el sitio web y la cookie archivada en el sistema del ordenador del usuario. Otro ejemplo sería la cookie del carro de la compra de una tienda online. La tienda online recordará el artículo que un cliente ha colocado en el carro de la compra virtual a través de una cookie.

El interesado podrá impedir en cualquier momento que nuestro sitio web instale cookies configurando el navegador que utilice y oponerse, por tanto, a la instalación de cookies de forma permanente. Asimismo, las cookies instaladas pueden eliminarse en cualquier momento a través del navegador o de otros programas informáticos. Esto es posible en todos los navegadores que se utilizan habitualmente. En caso de que el interesado desactive la instalación de cookies en su navegador, es posible que no puedan utilizarse íntegramente todas las funciones de nuestro sitio web.

5 Recopilación de información general

Cada vez que el interesado o un sistema automatizado acceda al sitio web, el servidor web de Motorenfabrik Hatz GmbH recopilará una serie de datos generales. Esta información general se almacenará en los archivos de registro del servidor. Se podrán recopilar los tipos y las versiones de los navegadores utilizados, el sistema operativo del sistema desde el que se accede, el sitio web desde el que el sistema accede a nuestro sitio web, los subsitios de nuestro sitio web por los que navega el sistema desde el que se accede, la fecha y la hora de acceso al sitio web, la dirección IP (protocolo de Internet), el proveedor de servicios de Internet del sistema desde el que se accede y otros datos similares que sirven para proteger de peligros en caso de ataques a nuestro sistema informático.

Motorenfabrik Hatz GmbH no podrá extraer ninguna conclusión sobre el interesado a partir de estos datos generales. Estos datos son necesarios más bien para mostrar correctamente los contenidos de nuestro sitio web, optimizar contenidos y la publicidad del sitio web, garantizar en todo momento el funcionamiento de nuestro sistema de TI y la tecnología de nuestro sitio web, y facilitar la información necesaria a las autoridades del orden público para perseguir los ciberataques que puedan producirse. Estos datos recopilados de forma anonimizada serán utilizados por Motorenfabrik Hatz GmbH para realizar análisis estadísticos y aumentar la protección y la seguridad de los datos en nuestra empresa con el fin de garantizar un nivel óptimo de protección de los datos personales tratados por nuestra parte. Los datos anonimizados del archivo de registro del servidor se almacenan independientemente de todos los datos facilitados por el interesado.

 

6 Posibilidad de contacto a través de nuestro sitio web

Por imperativo legal, en el sitio web de nuestra empresa existe información que permite contactar con nosotros rápidamente por vía electrónica, así como comunicarse directamente con nosotros, en la que también se incluye una dirección de correo electrónico general. Siempre que el interesado se ponga en contacto con el responsable del tratamiento por correo electrónico o a través de un formulario de contacto, se almacenarán automáticamente los datos personales que haya facilitado. Los datos personales que haya facilitado el interesado voluntariamente al responsable del tratamiento se almacenarán para su procesamiento o para ponerse en contacto con el interesado. Estos datos personales no se transmitirán a terceros.

7 Eliminación y bloqueo periódicos de los datos personales

El responsable del tratamiento tratará y almacenará datos personales del interesado únicamente durante el tiempo que sea necesario para conseguir el fin del tratamiento o hasta que esté previsto en las leyes y normas aplicables al responsable del tratamiento. En caso de que el almacenamiento carezca de finalidad o de que haya finalizado el plazo de retención establecido legalmente, los datos personales se bloquearán o eliminarán conforme a la legislación vigente.

8 Derechos del interesado

8.1 Derecho de confirmación

Todo interesado tendrá derecho a exigir al responsable del tratamiento confirmación de si se están tratando datos personales que le conciernen. Si un interesado desea ejercer dicho derecho de confirmación, podrá dirigirse en cualquier momento a nuestro delegado de protección de datos o a un empleado del responsable del tratamiento.

8.2 Derecho de información

Todo interesado en el tratamiento de datos personales tendrá derecho a obtener del responsable del tratamiento información gratuita sobre los datos personales almacenados sobre su persona, así como una copia de dicha información, además de la siguiente información:

Asimismo, el interesado tendrá derecho a recibir información sobre si se transfieren datos a terceros países u organizaciones internacionales. Cuando este sea el caso, el interesado también tendrá derecho a ser informado de las garantías adecuadas relativas a la transferencia.

Si un interesado desea ejercer dicho derecho de información, podrá dirigirse en cualquier momento a nuestro delegado de protección de datos.

8.3 Derecho de rectificación

Todo interesado tendrá derecho a exigir la rectificación inmediata de los datos personales inexactos que le conciernan. Además, teniendo en cuenta los fines del tratamiento, el interesado tendrá derecho a exigir que se completen los datos personales que sean incompletos, inclusive mediante una declaración adicional.

Si un interesado desea ejercer dicho derecho de rectificación, podrá dirigirse en cualquier momento a nuestro delegado de protección de datos.

8.4 Derecho de supresión (derecho al olvido)

Todo interesado tendrá derecho a exigir al responsable del tratamiento la supresión inmediata de los datos personales que le conciernan, siempre que exista uno de los siguientes motivos y el tratamiento no sea necesario:

En caso de que exista alguno de los motivos mencionados y de que el interesado desee que se supriman los datos personales almacenados en nuestra empresa, este podrá dirigirse en cualquier momento a nuestro delegado de protección de datos. Nuestro delegado de protección de datos actuará para que la solicitud de supresión se cumpla de inmediato.

Si nuestra empresa hace públicos datos personales y está obligada, como responsable del tratamiento con arreglo al artículo 17, apartado 1, del RGPD, a suprimir los datos personales, siempre que el tratamiento no sea necesario, deberá tomar medidas razonables, teniendo en cuenta las tecnologías disponibles y los costes de su aplicación, incluidas medidas técnicas, para informar a otros responsables que estén tratando los datos personales publicados de que el interesado ha exigido que estos supriman todo enlace a ellos, o las copias o réplicas de tales datos. El delegado de protección de datos hará lo necesario en cada caso.

8.5 Derecho a la limitación del tratamiento

En virtud de la legislación europea, todo interesado tendrá derecho a exigir al responsable del tratamiento la limitación del tratamiento de los datos cuando se cumpla alguna de las siguientes condiciones:

En caso de que se produzca alguna de las condiciones mencionadas y de que el interesado desee que se limiten los datos personales almacenados en nuestra empresa, este podrá dirigirse en cualquier momento a nuestro delegado de protección de datos. El delegado de protección de datos iniciará la limitación del tratamiento.

8.6 Derecho a la portabilidad de los datos

Todo interesado tendrá derecho a recibir los datos personales que le incumban, que haya facilitado a un responsable del tratamiento, en un formato estructurado, de uso común y lectura mecánica. Asimismo, tendrá derecho a transmitir estos datos a otro responsable del tratamiento sin que lo impida el responsable al que se los hubiera facilitado, siempre y cuando el tratamiento esté basado en el consentimiento con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra a, del RGPD o el artículo 9, apartado 2, letra a, del RGPD o en un contrato con arreglo al artículo 6, apartado 1, letra b, del RGPD y el tratamiento se efectúe por medios automatizados, y siempre que el tratamiento no sea necesario para el cumplimiento de una misión realizada en interés público o en el ejercicio de poderes públicos conferidos al responsable del tratamiento.

Por otro lado, en el ejercicio de su derecho a la portabilidad de los datos conforme al artículo 20, apartado 1, del RGPD, el interesado tendrá derecho a que los datos personales se transmitan directamente de un responsable del tratamiento a otro, siempre que sea técnicamente posible y no afecte a los derechos y libertades de otras personas.

Para ejercer su derecho a la portabilidad de los datos, el interesado podrá dirigirse en cualquier momento a los empleados de nuestro delegado de protección de datos.

8.7 Derecho de oposición

Todo interesado tendrá derecho a oponerse en cualquier momento, por motivos relacionados con su situación particular, a que datos personales que le conciernan sean objeto de un tratamiento basado en lo dispuesto en el artículo 6, apartado 1, letras e o f, del RGPD, incluida la elaboración de perfiles sobre la base de dichas disposiciones.

En caso de oposición, nuestra empresa dejará de tratar los datos personales, salvo que podamos acreditar motivos legítimos imperiosos para el tratamiento que prevalezcan sobre los intereses, los derechos y las libertades del interesado, o para la formulación, el ejercicio o la defensa de reclamaciones.

Cuando el tratamiento de datos personales por parte de nuestra empresa tenga por objeto la mercadotecnia directa, el interesado tendrá derecho a oponerse en cualquier momento al tratamiento de los datos personales, incluida la elaboración de perfiles en la medida en que esté relacionada con la citada mercadotecnia. Cuando el interesado se oponga al tratamiento con fines de mercadotecnia directa por parte de nuestra empresa, dejaremos de tratar los datos personales para dichos fines.

Asimismo, el interesado tendrá derecho, por motivos relacionados con su situación particular, a oponerse al tratamiento de datos personales que le conciernan cuando nuestra empresa trate dichos datos con fines de investigación científica o histórica o fines estadísticos de conformidad con el artículo 89, apartado 1, del RGPD, salvo que sea necesario para el cumplimiento de una misión realizada por razones de interés público.

Para ejercer su derecho de oposición, el interesado podrá dirigirse en cualquier momento directamente al delegado de protección de datos.

8.8 Decisiones individuales automatizadas, incluida la elaboración de perfiles

Todo interesado tendrá derecho a no ser objeto de una decisión basada únicamente en el tratamiento automatizado, incluida la elaboración de perfiles, que produzca efectos jurídicos en él o le afecte significativamente de modo similar, siempre que no sea necesaria para la celebración o el cumplimiento de un contrato entre el interesado y el responsable del tratamiento o esté autorizada por el Derecho de la Unión o de los Estados miembros que se aplique al responsable del tratamiento y establezca medidas adecuadas para salvaguardar los derechos y libertades y los intereses legítimos del interesado o se base en el consentimiento explícito del interesado.

En caso de que la decisión sea necesaria para la celebración o el cumplimiento de un contrato entre el interesado y el responsable del tratamiento o de que se base en el consentimiento expreso del interesado, nuestra empresa adoptará las medidas adecuadas para salvaguardar los derechos y libertades y los intereses legítimos del interesado, como mínimo el derecho a obtener intervención humana por parte del responsable, a expresar su punto de vista y a impugnar la decisión.

Si el interesado desea ejercer sus derechos en relación con decisiones automatizadas, podrá dirigirse en cualquier momento a nuestro delegado de protección de datos.

8.9 Derecho de revocación del consentimiento para el tratamiento de datos personales

Todo interesado tendrá derecho a revocar en cualquier momento su consentimiento para el tratamiento de datos personales. Si el interesado desea ejercer su derecho de revocación del consentimiento, podrá dirigirse en cualquier momento a nuestro delegado de protección de datos.

9 Protección de los datos de solicitudes de empleo y procesos de selección

El responsable del tratamiento recopilará y tratará los datos personales de solicitudes de empleo para el desarrollo de procesos de selección. El tratamiento también podrá realizarse por medios electrónicos. Este es el caso principalmente cuando un candidato envía a nuestra empresa la documentación correspondiente a su solicitud de empleo por medios electrónicos como, por ejemplo, por correo electrónico o a través de un formulario web. Si nuestra empresa celebra un contrato laboral con un candidato, se almacenarán los datos transmitidos para el desarrollo de la relación laboral en cumplimiento de la legislación vigente. En caso de que nuestra empresa no celebre ningún contrato laboral con el candidato, la documentación presentada para su candidatura se eliminará automáticamente en un plazo de 6 meses a partir de la fecha en la que se le comunica que ha sido descartado del proceso de selección, siempre que su eliminación no afecte a otros intereses legítimos del responsable del tratamiento. En este sentido, otros intereses legítimos pueden ser, por ejemplo, la carga de la prueba en un proceso en virtud de la Ley general alemana de igualdad de trato (AGG).

10 Disposiciones de privacidad: Herramientas de seguimiento

 

Disposiciones de privacidad sobre el uso de Facebook

El responsable del tratamiento ha integrado en este sitio web componentes de la empresa Facebook. Facebook es una red social. Una red social es un punto de encuentro social de Internet que, de manera general, permite a los usuarios comunicarse entre ellos e interactuar en un espacio virtual. Una red social puede servir de plataforma para el intercambio de opiniones y experiencias o facilitar a la comunidad de Internet que comparta información personal y profesional. Los usuarios de Facebook pueden, entre otros, crear perfiles privados, subir fotos y conectarse a través de solicitudes de amistad.

La empresa que opera Facebook es Facebook, Inc., con domicilio social en 1 Hacker Way, Menlo Park, CA 94025, Estados Unidos. Cuando el interesado viva fuera de Estados Unidos o Canadá, el responsable del tratamiento de datos personales será Facebook Ireland Ltd., con domicilio social en 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublín 2, Irlanda.

Cada vez que se visite el sitio web, cuyo operador es el responsable del tratamiento y en el que se ha integrado un componente de Facebook (complemento de Facebook), el navegador web del sistema informático del interesado iniciará automáticamente a través del componente de Facebook en cuestión la descarga de este para su visualización. En https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=es_LA, se pueden ver todos los complementos de Facebook. Dentro de este proceso técnico, Facebook conocerá los subsitios concretos de nuestro sitio web que visite el interesado.

Si el interesado tiene la sesión de Facebook abierta de manera simultánea, cada vez que acceda a nuestro sitio web y durante el tiempo que permanezca en él, Facebook identificará los subsitios concretos de nuestro sitio web que visite. El componente de Facebook recopilará esta información, que Facebook asociará a la cuenta de Facebook correspondiente del interesado. Si el interesado pulsa uno de los botones de Facebook integrados en nuestro sitio web, por ejemplo, el botón de «Me gusta», o escribe un comentario, Facebook vinculará esta información con la cuenta personal de usuario de Facebook del interesado y almacenará los datos personales.

Por tanto, a través de su componente, Facebook conocerá en todo momento que el interesado ha visitado nuestro sitio web o cuándo ha accedido a nuestro sitio web mientras ha estado conectado en Facebook, independientemente de que el interesado haya hecho clic o no en el componente de Facebook. En caso de que el interesado no desee que se transmita esta información a Facebook, podrá impedirlo cerrando la sesión de su cuenta de Facebook antes de acceder a nuestro sitio web.

En la Política de datos pública de Facebook (véase https://www.facebook.com/about/privacy/), se ofrece información sobre la recopilación, el tratamiento y el uso de datos personales por parte de Facebook. En ella, también se explican las posibilidades de configuración que ofrece Facebook para proteger la privacidad del interesado. Además, existen varias aplicaciones que permiten suprimir la transmisión de datos a Facebook, por ejemplo el bloqueador de Facebook del proveedor Eyeo GmbH, que se puede obtener en https://adblockplus.org/es. El usuario podrá usar estas aplicaciones para impedir que se transmitan datos a Facebook.

Disposiciones de privacidad sobre el uso de Google Analytics

El responsable del tratamiento ha integrado en este sitio web el componente de Google Analytics (con función de anonimización). Google Analytics es un servicio de análisis web. El análisis web consiste en la recogida, la compilación y la evaluación de datos sobre el comportamiento de los usuarios de un sitio web. Un servicio de análisis web recopila, entre otros datos, información sobre el sitio web desde el que el interesado ha accedido a otro sitio web (URL de referencia), los subsitios a los que ha accedido, o la frecuencia de las visitas a un subsitio y el tiempo de permanencia en él. En la mayoría de los casos, se realizan análisis web para optimizar los sitios web y llevar a cabo análisis de costo-beneficio de los anuncios de Internet.

La empresa que opera el componente Google-Analytics es Google Inc., con domicilio social en 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Estados Unidos.

Para los análisis web con Google Analytics, el responsable del tratamiento añadirá el código "_gat._anonymizeIp". De esta forma, Google abreviará y anonimizará la dirección IP de conexión a Internet del interesado cuando se acceda a nuestro sitio web desde un Estado miembro de la Unión Europea o desde otros países signatarios del Acuerdo sobre el Espacio Económico Europeo.

El objetivo del componente Google-Analytics es el análisis del flujo de visitas a nuestro sitio web. Google utilizará los datos obtenidos, entre otros fines, para evaluar el uso de nuestro sitio web, elaborar para nosotros informes online en los que se muestre la actividad de nuestro sitio web y prestar servicios en función del uso de nuestro sitio web.

Google Analytics instala una cookie en el sistema informático del interesado. Anteriormente en este documento, ya se ha aclarado lo que son las cookies. Con la instalación de cookies, Google permite analizar el uso de nuestro sitio web. Cada vez que se visiten las distintas páginas de este sitio web, cuyo operador es el responsable del tratamiento y en el que se ha integrado un componente de Google-Analytics, el navegador web del sistema informático del interesado transmitirá datos automáticamente a Google, a través del componente de Google-Analytics en cuestión, para realizar análisis online. Dentro de este proceso técnico, Google obtendrá datos personales como la dirección IP del interesado, que Google utilizará, entre otros fines, para identificar el origen de los usuarios y de los clics y para liquidar las comisiones correspondientes.

A través de las cookies, se almacenan datos personales como, por ejemplo, la hora a la que el interesado accede a nuestro sitio web, el lugar desde el que ha accedido y la frecuencia de las visitas. Cada vez que visite nuestro sitio web, estos datos personales, incluida la dirección IP de la conexión a Internet del interesado, se transmitirán a Google en Estados Unidos. Dichos datos personales serán almacenados por Google en Estados Unidos. En determinadas circunstancias, Google transmitirá estos datos personales recopilados a través de procesos técnicos a terceros.

El interesado podrá impedir en cualquier momento que nuestro sitio web instale cookies, como se ha indicado anteriormente, configurando el navegador que utilice y oponerse, por tanto, a la instalación de cookies de forma permanente. Dicha configuración del navegador web utilizado también impediría que Google instale cookies en el sistema informático del interesado. Además, las cookies que hayan sido instaladas por Google Analytics podrán eliminarse en cualquier momento a través del navegador o de otros programas informáticos.

Por otro lado, el interesado podrá oponerse e impedir que se recopilen los datos generados por Google Analytics en relación con el uso de este sitio web y que Google trate estos datos. Para ello, el interesado deberá descargarse e instalar el complemento para el navegador que se encuentra disponible en https://tools.google.com/dlpage/gaoptout. Este complemento para el navegador comunica a Google Analytics, a través de JavaScript, que no puede transmitirse a Google Analytics ningún dato sobre las visitas a sitios web. Google considerará la instalación del complemento para el navegador como una oposición. En caso de que el sistema informático del interesado se elimine, formatee o instale de nuevo posteriormente, el interesado deberá volver a instalar el complemento para el navegador a fin de desactivar Google Analytics. Si el interesado u otra persona de su ámbito de influencia desinstala o desactiva el complemento para el navegador, podrá instalarlo o activarlo de nuevo.

En https://policies.google.com/privacy?hl=es y https://www.google.com/analytics/terms/es.html, puede obtenerse más información y consultarse la Política de privacidad de Google aplicable. Google Analytics se aclara más detalladamente en https://www.google.com/intl/es/analytics/.

Disposiciones de privacidad sobre el uso de LinkedIn

El responsable del tratamiento ha integrado en este sitio web componentes de LinkedIn. LinkedIn es una red social de Internet que conecta a los usuarios con contactos profesionales existentes y nuevos. Más de 400 millones de personas registradas usan LinkedIn en más de 200 países. Es actualmente la mayor plataforma de contactos profesionales y uno de los sitios web más visitados del mundo.

La empresa que opera LinkedIn es LinkedIn Corporation, con domicilio social en 2029 Stierlin Court Mountain View, CA 94043, Estados Unidos. Para los asuntos de privacidad fuera de Estados Unidos, será responsable LinkedIn Ireland, Privacy Policy Issues, con domicilio social en Wilton Plaza, Wilton Place, Dublín 2, Irlanda.

En cada visita a nuestro sitio web, en el que existe un componente de LinkedIn (complemento de LinkedIn), dicho componente permitirá su descarga por parte del navegador del interesado para que sea visualizado correctamente. En https://developer.linkedin.com/plugins, se encuentra más información sobre los complementos de LinkedIn. Dentro de este proceso técnico, LinkedIn conocerá los subsitios concretos de nuestro sitio web que visite el interesado.

Si el interesado tiene la sesión de LinkedIn abierta de manera simultánea, cada vez que acceda a nuestro sitio web y durante el tiempo que permanezca en él, LinkedIn identificará los subsitios concretos de nuestro sitio web que visite. El componente de LinkedIn recopilará esta información, que LinkedIn asociará a la cuenta de LinkedIn correspondiente del interesado. Si el interesado pulsa uno de los botones de LinkedIn integrados en nuestro sitio web, LinkedIn vinculará esta información con la cuenta personal de usuario de LinkedIn del interesado y almacenará los datos personales.

Por tanto, a través de su componente, LinkedIn conocerá en todo momento que el interesado ha visitado nuestro sitio web o cuándo ha accedido a nuestro sitio web mientras ha estado conectado en LinkedIn, independientemente de que el interesado haya hecho clic o no en el componente de LinkedIn. En caso de que el interesado no desee que se transmita esta información a LinkedIn, podrá impedirlo cerrando la sesión de su cuenta de LinkedIn antes de acceder a nuestro sitio web.

En https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls, LinkedIn ofrece la posibilidad de dar de baja las comunicaciones por correo electrónico, los mensajes SMS y los anuncios dirigidos y de gestionar la configuración de la publicidad. Asimismo, LinkedIn trabaja con socios como Quantcast, Google Analytics, BlueKai, DoubleClick, Nielsen, Comscore, Eloqua y Lotame, que podrán instalar cookies. Esas cookies podrán rechazarse en https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy. La Política de privacidad de LinkedIn vigente puede consultarse en https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy. La Política de cookies de LinkedIn se encuentra disponible en https://www.linkedin.com/legal/cookie-policy.

Disposiciones de privacidad sobre el uso de Twitter

El responsable del tratamiento ha integrado en este sitio web componentes de Twitter. Twitter es un servicio de microblogueo multilingüe de acceso público en el que los usuarios pueden publicar y difundir los llamados tuits, que son mensajes breves con una limitación de 280 caracteres. Estos mensajes breves son accesibles para cualquier persona, no solo para aquellas que estén registradas en Twitter. Los tuits también se muestran a los llamados seguidores del usuario en cuestión. Los seguidores son otros usuarios de Twitter que siguen los tuits de un usuario. Además, Twitter permite dirigirse a un público amplio a través de hashtags, enlaces o retuits.

La empresa que opera Twitter es Twitter, Inc., con domicilio social en 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, Estados Unidos.

Cada vez que se visiten las distintas páginas de este sitio web, cuyo operador es el responsable del tratamiento y en el que se ha integrado un componente de Twitter (botón de Twitter), el navegador web del sistema informático del interesado iniciará automáticamente a través del componente de Twitter en cuestión la descarga de este para su visualización. En https://about.twitter.com/de/resources/buttons, se encuentra disponible más información sobre los botones de Twitter. Dentro de este proceso técnico, Twitter conocerá los subsitios concretos de nuestro sitio web que visite el interesado. El objetivo de la integración del componente de Twitter es permitir a nuestros usuarios que difundan los contenidos de este sitio web, dar a conocer este sitio web en el mundo digital y aumentar el número de visitas a nuestro sitio web.

Si el interesado tiene la sesión de Twitter abierta de manera simultánea, cada vez que acceda a nuestro sitio web y durante el tiempo que permanezca en él, Twitter identificará los subsitios concretos de nuestro sitio web que visite. El componente de Twitter recopilará esta información, que Twitter asociará a la cuenta de Twitter correspondiente del interesado. Si el interesado pulsa uno de los botones de Twitter integrados en nuestro sitio web, Twitter vinculará la información y los datos transmitidos con la cuenta personal de usuario de Twitter del interesado y almacenará y tratará los datos personales.

Por tanto, a través de su componente, Twitter conocerá en todo momento que el interesado ha visitado nuestro sitio web o cuándo ha accedido a nuestro sitio web mientras ha estado conectado en Twitter, independientemente de que el interesado haya hecho clic o no en el componente de Twitter. En caso de que el interesado no desee que se transmita esta información a Twitter, podrá impedirlo cerrando la sesión de su cuenta de Twitter antes de acceder a nuestro sitio web.

La Política de privacidad de Twitter vigente puede consultarse en https://twitter.com/es/privacy.

Disposiciones de privacidad sobre el uso de WiredMinds

El responsable del tratamiento ha integrado en este sitio web componentes de WiredMinds. Con los componentes de WiredMinds, se identifican y cualifican automáticamente las empresas que visitan un sitio web. Con el componente de WiredMinds, el operador de un sitio web en el que esté instalado el componente podrá generar leads, o sea, cualificar nuevos clientes potenciales.

La empresa que opera WiredMinds es WiredMinds GmbH, con domicilio social en Lindenspürstraße 32, 70176 Stuttgart, Alemania.

Nosotros instalamos un web bug de WiredMinds. Un web bug es un gráfico en miniatura que se inserta en un sitio web para poder registrar y analizar archivos de registro con el fin de realizar análisis estadísticos.

WiredMinds instala, además, una cookie en el sistema informático del interesado. Anteriormente en este documento, ya se ha aclarado lo que son las cookies. La instalación de cookies nos permite analizar el uso de nuestro sitio web.

Con los datos obtenidos, se generan perfiles de uso seudonimizados. Los perfiles de uso seudonimizados se utilizan para analizar el comportamiento de los visitantes de un sitio web y permiten mejorar nuestra oferta de Internet. Los datos recopilados a través del componente de WiredMinds no se utilizarán para identificar al interesado sin obtener previamente su consentimiento expreso específico. Estos datos no se vincularán con datos personales ni con otros datos que contengan el mismo seudónimo.

Cada vez que se visiten las distintas páginas de este sitio web, el navegador web del sistema informático del interesado iniciará automáticamente a través del componente de WiredMinds la transferencia de datos para realizar análisis online. Dentro de este proceso técnico, WiredMinds conocerá datos personales, como la dirección IP, que servirán, entre otros fines, para identificar el origen de los usuarios y de los clics.

A través de las cookies, se almacenan datos personales como, por ejemplo, la hora a la que se accede a nuestro sitio web, el lugar desde el que ha accedido y la frecuencia de las visitas. Cada vez que visite nuestro sitio web, estos datos personales, incluida la dirección IP de la conexión a Internet del interesado, se transmitirá al servidor de WiredMinds. WiredMinds almacenará estos datos personales, pero no los transmitirá a terceros.

El interesado podrá impedir en cualquier momento que nuestro sitio web instale cookies, como se ha indicado anteriormente, configurando el navegador que utilice y oponerse, por tanto, a la instalación de cookies de forma permanente. Dicha configuración del navegador web utilizado también impediría que WiredMinds instale cookies en el sistema informático del interesado. Además, las cookies que hayan sido instaladas por WiredMinds podrán eliminarse en cualquier momento a través del navegador o de otros programas informáticos.

Por otro lado, el interesado podrá oponerse e impedir que se recopilen los datos generados por WiredMinds en relación con el uso de este sitio web. Para ello, el interesado deberá hacer clic en el botón «Don’t track my visits» que se encuentra en https://wm.wiredminds.de/track/cookie_mgr.php?mode=dont_track_ask&websitesel. En caso de que el sistema informático del interesado se elimine, formatee o instale de nuevo posteriormente, el interesado deberá volver a instalar una cookie de inhabilitación.

En https://www.wiredminds.de/fileadmin/testimages/content/datenschutz/DSB_WiredMinds_16.pdf, puede obtenerse más información y consultarse la Política de privacidad de WiredMinds aplicable.

Disposiciones de privacidad sobre el uso de Xing

El responsable del tratamiento ha integrado en este sitio web componentes de Xing. Xing es una red social de Internet que conecta a los usuarios con contactos profesionales existentes y nuevos. En Xing, los usuarios particulares pueden crearse un perfil personal. Las empresas pueden, por ejemplo, crearse perfiles corporativos o publicar ofertas de empleo.

La empresa que opera Xing es XING AG, con domicilio social en Dammtorstraße 30, 20354 Hamburgo, Alemania.

Cada vez que se visiten las distintas páginas de este sitio web, cuyo operador es el responsable del tratamiento y en el que se ha integrado un componente de Xing (complemento de Xing), el navegador web del sistema informático del interesado iniciará automáticamente a través del componente de Xing en cuestión la descarga de este para su visualización. En https://dev.xing.com/plugins, se encuentra más información sobre los complementos de Xing. Dentro de este proceso técnico, Xing conocerá los subsitios concretos de nuestro sitio web que visite el interesado.

Si el interesado tiene la sesión de Xing abierta de manera simultánea, cada vez que acceda a nuestro sitio web y durante el tiempo que permanezca en él, Xing identificará los subsitios concretos de nuestro sitio web que visite. El componente de Xing recopilará esta información, que Xing asociará a la cuenta de Xing correspondiente del interesado. Si el interesado pulsa uno de los botones de Xing integrados en nuestro sitio web, por ejemplo, el botón «Compartir», Xing vinculará esta información con la cuenta personal de usuario de Xing del interesado y almacenará los datos personales.

Por tanto, a través de su componente, Xing conocerá en todo momento que el interesado ha visitado nuestro sitio web o cuándo ha accedido a nuestro sitio web mientras ha estado conectado en Xing, independientemente de que el interesado haya hecho clic o no en el componente de Xing. En caso de que el interesado no desee que se transmita esta información a Xing, podrá impedirlo cerrando la sesión de su cuenta de Xing antes de acceder a nuestro sitio web.

En la Política de privacidad pública de Xing (véase https://www.xing.com/privacy), se ofrece información sobre la recopilación, el tratamiento y el uso de datos personales por parte de Xing. Además, Xing ha publicado en https://www.xing.com/app/share?op=data_protection una Política de privacidad para el botón «Compartir» de Xing.

Disposiciones de privacidad sobre el uso de YouTube

El responsable del tratamiento ha integrado en este sitio web componentes de YouTube. YouTube es un portal de vídeos de Internet en el que unos usuarios distribuyen vídeos y otros los visualizan, valoran y comentan, todo ello de forma gratuita. YouTube permite la publicación de todo tipo de vídeos, por lo que se puede acceder a películas y programas de televisión completos y también a vídeos musicales, tráileres o vídeos de los usuarios.

La empresa que opera YouTube es YouTube, LLC, con domicilio social en 901 Cherry Ave., San Bruno, CA 94066, Estados Unidos. YouTube, LLC es una filial de Google Inc., con domicilio social en 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, Estados Unidos.

Cada vez que se visiten las distintas páginas de este sitio web, cuyo operador es el responsable del tratamiento y en el que se ha integrado un componente de YouTube (vídeo de YouTube), el navegador web del sistema informático del interesado iniciará automáticamente a través del componente de YouTube en cuestión la descarga de este para su visualización. En https://www.youtube.com/intl/es/yt/about/, se encuentra más información sobre YouTube. Dentro de este proceso técnico, YouTube y Google conocerán los subsitios concretos de nuestro sitio web que visite el interesado.

Si el interesado tiene la sesión de YouTube abierta de manera simultánea, cada vez que acceda a un subsitio que contenga un vídeo de YouTube, YouTube identificará los subsitios concretos de nuestro sitio web que visite. YouTube y Google recopilarán esta información y la asociarán a la cuenta de YouTube correspondiente del interesado.

Por tanto, a través del componente de YouTube, YouTube y Google conocerán en todo momento que el interesado ha visitado nuestro sitio web o cuándo ha accedido a nuestro sitio web mientras ha estado conectado en YouTube, independientemente de que el interesado haya hecho clic o no en un vídeo de YouTube. En caso de que el interesado no desee que se transmita esta información a YouTube y Google, podrá impedirlo cerrando la sesión de su cuenta de YouTube antes de acceder a nuestro sitio web.

En la Política de privacidad pública de YouTube (véase https://policies.google.com/privacy?hl=es), se ofrece información sobre la recopilación, el tratamiento y el uso de datos personales por parte de YouTube y Google.

 


11 Autoridades de control competentes en materia de protección de datos

Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (Administración regional de protección de datos de Baviera) 

Promenade 27 (Schloss)
D-91522 Ansbach
Alemania

Teléfono: +49 (0) 981 53 1300
Fax: +49 (0) 981 53 98 1300

Correo electrónico: poststelle[at]lda.bayern.de

 

12 Modificaciones de la política de privacidad

Nos reservamos el derecho a modificar nuestras políticas de privacidad y seguridad, siempre que sea necesario debido al desarrollo técnico. En este caso, también modificaremos convenientemente nuestro Aviso de privacidad. Rogamos que se tenga en cuenta la versión actual correspondiente de nuestra Declaración de protección de datos.

(04/2018)